UMOWA LICENCYJNA

UWAGA: OTRZYMUJESZ LICENCJ NA UYWANIE TEGO PROGRAMU WRAZ Z JEGO CZʌCIAMI SKADOWYMI W SZCZEGLNOCI: SAM PROGRAM, NONIK, DOKUMENTACJA W FORMIE DRUKOWANEJ LUB ELEKTRONICZNEJ. OTWIERAJC TEN PAKIET I/LUB INSTALUJC CZY TE W INNY SPOSB WYKORZYSTUJC PROGRAM, ZGADZASZ SI ZAWARCIE UMOWY I PRZESTRZEGANIE JEJ WARUNKW. JELI NIE ZGADZASZ SI NA WARUNKI TEJ UMOWY, NIE MOESZ KORZYSTA Z PROGRAMU I POWINIENE ODDA GO SPRZEDAWCY, OD KTREGO ZOSTA ZAKUPIONY ORAZ POPROSI O ZWROT PIENIDZY.

PROGRAM chroniony jest przez prawo autorskie oraz midzynarodowe umowy dotyczce praw autorskich. Program jest licencjonowany, a nie sprzedawany, a niniejsza Umowa nie nadaje uytkownikowi praw wasnoci do Programu oraz jakiejkolwiek jego kopii.

1.  Ograniczona licencja uytkownika. Firma City Interactive daje ci ograniczone prawo oraz licencj, bez
prawa jej przekazania lub wycznoci, do wykorzystania kopii tego Programu na jednym komputerze, wycznie dla osobistego uytku.

2.  Wasno. Wszelkie prawa wasnoci intelektualnej odnoszce si do Programu (wliczajc w to grafik, dwik oraz inne skadniki) oraz prawa do wszelkich jego kopii znajduj si w posiadaniu firmy City Interactive lub jej licencjobiorcw, a uytkownik nie posiada do niego adnych praw ani udziaw, za wyjtkiem ograniczonej licencji umieszczonej w paragrafie 1.

UYTKOWNIK NIE MOE:

-   Kopiowa tego programu,
-   Sprzedawa, wypoycza, oddawa w leasing, licencjonowa, dystrybuowa lub w inny sposb przekazywa Program innej osobie, w caoci lub w czci, lub te korzysta z Programu lub jego czci w zastosowaniach komercyjnych, wczajc w to punkty serwisowe, kawiarnie internetowe, centra gier komputerowych lub kade inne miejsce, w ktrym wielu uytkownikw mogoby korzysta z Programu. Firma City Interactive moe udostpni osobn Umow Licencyjn pozwalajc, na wykorzystywanie Programu do zastosowa komercyjnych.
-   Rekonstruowa, wydobywa kod rdowy, modyfikowa, dekompilowa, rozkada na czci, lub tworzy produkty w oparciu o cz lub cao tego Programu.
-   Usuwa, wycza lub w inny sposb likwidowa wszelkie informacje i znaki wasnoci zawarte w tym Programie.
-   Eksportowa lub re-eksportowa Program czy te jakkolwiek jego kopi lub adaptacj w pogwaceniu
jakichkolwiek restrykcji eksportowych lub innych praw i postanowie.

OGRANICZONA GWARANCJA. Firma City Interactive gwarantuje pierwotnemu uytkownikowi, ktry zakupi Program, e nonik, na ktrym nagrany jest Program bdzie wolny od bdw materiaowych lub wykonawczych w cigu 90 dni od daty zakupu. Jeli w cigu 90 dni od daty zakupu okae si, e nonik jest wadliwy zostanie on bezpatnie wymieniony na podstawie faktury zakupu lub paragonu. W przypadku, gdy Program nie jest ju dostpny, zostanie wymieniony na podobny produkt o takiej samej lub wikszej wartoci. Gwarancja ta odnosi si jedynie do nonika danych, na ktrym zawarty jest Program i nie ma zastosowania w przypadku, gdy defekt wynik z jego niewaciwego uytkowania. Wszelkie ustawowe gwarancje s wyranie ograniczone do wymienionego powyej okresu 90 dni.

Za wyjtkiem powyszej sytuacji, gwarancj t stosuje si zamiast wszelkich innych gwarancji, czy to w formie ustnej czy pisemnej, wczajc w to wszelkie gwarancje handlowe, jakociowe czy dopasowane do konkretnych potrzeb, za firma City Interactive nie jest obligowana lub zobowizana do wypeniania jakichkolwiek roszcze lub zaale.

Jeli Program bdzie zwracany w ramach wymiany gwarancyjnej, prosimy o przesanie samych dyskw w zabezpieczonym opakowaniu oraz zaczenie: kserokopii paragonu lub faktury z dat zakupu; wyranie napisanego twojego nazwiska i adresu; krtkiej notki z opisem wady, napotkanych problemw oraz opisu systemu, na ktrym uruchamiany by Program.

OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNO. W adnym przypadku firma City Interactive nie bdzie odpowiedzialna za jakiegokolwiek szkody powstae w wyniku posiadania, korzystania z programu, wczajc w to uszkodzenie mienia, strat reputacji, bdy lub awarie komputerw, oraz, w ramach prawa, straty osobiste, nawet, jeli firma City Interactive zostaa poinformowana o moliwoci wystpienia takich szkd. Odpowiedzialno firmy City Interactive nie przekracza ceny zapaconej za licencjonowanie tego programu.

ROZWIZENIE UMOWY. Umowa ta zostanie automatycznie rozwizana bez szkody dla firmy CITY INTERACTIVE, jeli nie wypenisz jej warunkw. W takim wypadku musisz zniszczy wszelkie kopie Programu i wszystkie jego czci skadowe.

ODSZKODOWANIE. Niniejszym przyjmujesz do wiadomoci, e firma City Interactive dozna niepowetowanej szkody, jeli nie zostan dotrzymane warunki niniejszej Umowy Licencyjnej. Dlatego zgadzasz si, aby firma ta miaa prawo, bez obligacji, lub dowodw szkody, do odpowiedniego odszkodowania w przypadku zamania tej Umowy Licencyjnej.

REKOMPENSATA. Licencjobiorca zgadza si zapewni rekompensat, broni, oraz zawiadcza niewinno firmy City Interactive, jej partnerw, zleceniobiorcw, przedstawicieli, kierownikw, pracownikw oraz agentw, w przypadku spowodowania przez ciebie jakichkolwiek szkd w trakcie korzystania z Programu.

Ta umowa licencyjna stanowi pene porozumienie pomidzy stronami i zastpuje kad poprzedni umow, zarwno pisemn jak i ustn. Mona wnie do niej poprawki jedynie przy pisemnej zgodzie obu stron. Jeli jakakolwiek cz tej Umowy nie moe by z dowolnego powodu wprowadzona w ycie, naley zmieni j jedynie w takim stopniu, by nie wpyno to na pozostae czci Umowy. Umowa ta powinna by interpretowana zgodnie z polskim prawem.

--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Wykorzystano Virtools Engine  3DVIA Virtools, TM &  1999-2008 by Virtools SA; 
Dassault Systems
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Wykorzystano Bink Video  1997-2008 RAD Game Tools, Inc.
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------